like water - Español Inglés Diccionario

like water

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "like water" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

Inglés Español
Colloquial
like water como agua [adv]

Significados de "like water" con otros términos en diccionario español inglés : 81 resultado(s)

Inglés Español
General
clay whistle, shaped like a bird with water so when it is blown, it imitates the twittering of birds rejiñol [m]
water-like acuoso [adj]
water-like aguoso [adj]
like a duck takes to water como pez en el agua [adv]
pour out money like water verter dinero a manos llenas [v]
a cold drink made of ground rice or corn or the pulp of fresh fruits like pineapple or guava, dissolved in water and sweetened with sugar or raw cane sugar cordial de guanábana [m] PRVE
Idioms
spend money like water gastar dinero como agua [v]
spend money like water dar buen aire al dinero [v]
be like a fish out of water estar/sentirse como gallina en corral ajeno [v]
take to something like a duck to water estar como pez en el agua [v]
feel like a fish out of water sentirse como pez fuera del agua [v]
feel like a fish out of water sentirse como gallina en corral ajeno [v]
make/feel like water off a duck's back hacerle a alguien lo que el viento a Juárez [v]
be like water off a duck's back ser como quien oye llover [v]
be like water off a duck's back ser impasible a las críticas [v]
feel like a fish out of water estar como gallina en corral ajeno [v]
spend money like water gastar dinero como si fuera agua [v]
spend money like water gastar mucho dinero [v]
spend money like water gastar el dinero como agua [v]
be like a fish out of water ser como gallo en corral ajeno [v]
be like a fish out of water ser como perro en barrio ajeno [v]
be like a fish out of water ser como pez fuera del agua [v]
be like a fish out of water ser como sapo de otro pozo [v]
be like a fish out of water estar como un pulpo en un garaje [v]
be like a fish out of water sentirse como sapo de otro pozo [v]
be like a fish out of water ser como un pulpo en un garaje [v]
be like a fish out of water sentirse como gallo en corral ajeno [v]
be like a fish out of water sentirse como un pulpo en un garaje [v]
feel like a fish out of water ser como perro en barrio ajeno [v]
feel like a fish out of water ser como pez fuera del agua [v]
feel like a fish out of water ser como sapo de otro pozo [v]
feel like a fish out of water estar como un pulpo en un garaje [v]
feel like a fish out of water sentirse como sapo de otro pozo [v]
feel like a fish out of water ser como un pulpo en un garaje [v]
feel like a fish out of water sentirse como gallo en corral ajeno [v]
feel like a fish out of water sentirse como un pulpo en un garaje [v]
spend money like water ser un saco sin fondo [v]
spend money like water gastar como un descosido [v]
spend money like water gastar dinero a troche y moche [v]
spend money like water gastar sin duelo [v]
spend money like water gastar sin tasa [v]
spend money like water gastar sin tino [v]
be like oil and water ser como el agua y el aceite [v]
like water and oil manso con cimarrones [n] DO
to feel like a fish out of water estar como perro en barrio ajeno
like a fish out of water como pez fuera del agua
like a fish out of water como gallo en corral ajeno
like a duck to water como pez en el agua
like a fish out of water como un pulpo en un garaje
like water of a duck's back como hablar con la pared
like water off a duck's back como hablar con las piedras
like water off a duck's back como oír la lluvia
like a fish out of water completamente fuera de ambiente
like a fish out of water completamente fuera de lugar
like a fish out of water completamente perdido
like water off a duck's back le resbala
like water of a duck's back en vano
like water off a duck's back no inmutarse
like a fish out of water como sapo de otro pozo
like water off a duck's back como quien oye llover
like water off a duck's back como quien ve llover
like oil and water como el agua y el aceite
like oil and water como agua y aceite
like a fish out of water como loro en estaca [adj] HNSVNI
be like water and oil hacer chiras pelas [v] MX
like a fish out of water como gallo en patio ajeno [adv] MXCR
Speaking
would you like some water? ¿quieres agua?
Colloquial
be like a fish out of water estar como gallina en corral ajeno [v]
be like a fish out of water estar como pez fuera del agua [v]
be like oil and water rabiar de verse juntos [v]
be like oil and water ser algo remiendo de otro paño [v]
like a fish in water como pez en el agua [adv]
like a fish in water como el pez en el agua [adv]
like water off a duck's back como quien oye llover [expr]
it's like dish water es agua sucia
like a fish out of water como gallo con moquillo [adv] BO
Proverbs
it's like water off a duck's back como quien oye llover
they're like oil and water pan con pan no pega NIPE
Slang
spend money like water derrochar el dinero [v]
Emergency Terms
water-like blisters ampollas de agua
Gastronomy
dish made with corn dough, shaped like a small bun, wrapped in corn husks and cooked in water hallaquita [f] VE